PE firms are changing the rules of the investment game to grapple with slow growth (Podcast produced in association with theindicast.com)